Tigre i Os a la ciutat

Resum:

Tornen el Tigre o l'Os i els seus inseparables amics. En aquesta ocasió, dirigeixen les seves passes cap a la ciutat on ajudats per diferents habitants s'enfrontaran a les dificultats de moure's pels carrers mentre descobreixen que és un vianant, una vorera, un pas de zebra o un semàfor. Aprendran, per tant, a moure's entre el trànsit amb seguretat. Una història d'amistat i companyonia que ensenya conceptes bàsics d'educació viària.