Un misterio en Aber Wrac'h

Resum:

L'estiu bretó continua a l'octubre, el sol brilla i les nits són càlides, i Labat pateix un cop dur del destí. La tieta de 89 anys mor a casa seva després de patir una sèrie de "presagis de mort". L'inspector, que estava molt unido a ella, cap del clan familiar, l'endemà visita l'antiga Abadia de los Angeles on vivia l'anciana, i allà és víctima d'una brutal agressió.