En Pui, el pollet de gall fer, té un missatge per a tu / Pui, eth poric de paom, a un messatge entà tu

Resum:

En Pui és un pollet de gall fer que té tres germanetes. Els encanta anar d'excursió plegats per observar el bosc i les criatures que hi viuen. Però un dia, tot passejant, es topen amb un mussol pirinenc ferit i s'adonen que el bosc no és tan segur com pensaven. Edició bilingüe: català, aranès.