El castell

Comentari:

En aquesta nova traducció d’"El castell" feta a partir del manuscrit original, la rialla de Kafka ressona per tots els caus on s’amaguen les seves criatures lascives. I prova que la literatura no mossega mai tant com quan pren forma de farsa.

Resum:

Quan K arriba a un poble vinculat de manera estreta a un castell per treballar-hi com a agrimensor, no té ni idea dels misteriosos afers de poder que s’hi gesten. La frustració permanent del protagonista enfront de la impermeable burocràcia que no li permet entrar ni al sistema ni al castell (símbol del poder) on l’han contractat desemboca en una alienació recurrent. Al poble on s’allotja, K no entén res: el microcosmos que l’acull opera a còpia d’irracionalitat i ell, perdut i desorientat, mira de cercar una humanitat que, en realitat, no existeix.